Frei nach dem Motto „Homer einmal anders“ werden die Konflikte um die Heimkehr des Odysseus auf die Bühne gebracht: Wegen zahlreicher Freier, die seine Frau bestürmen, wird der von der Irrfahrt zurückgekehrte Odysseus von Eifersucht übermannt. Er beschliesst, ihre Treue auf die Probe zu stellen  indem er ihr, verkleidet als sein eigener Diener, die Nachricht seines Todes überbringt. Im Wechselspiel weiterer verdeckter Identitäten, im lebhaften Miteinander von ernsten und komischen Rollen und im Austausch von mehreren fingierten und echten Liebesbriefen wird der Wettstreit um den vermeintlich leeren Thron zu einer facettenreichen Verwechslungsgeschichte, die sich schliesslich in Wohlgefallen löst. Vielfältige kurze Arienformen und detailliert auskomponierte Rezitative geben einen Einblick in die wenig aufgeführte Opernpraxis des späten 17. Jahrhunderts.